После последней миссии

К вечеру дождь смыл с крыш всю пыль, а с Наруто — почти всё хорошее настроение. Только упрямство осталось на месте. Он стоял под навесом Ичираку и делал вид, что рассматривает меню, хотя знал его наизусть.

— Сегодня без добавки, — предупредил Теучи. — Лапша кончается.

Это было несправедливо. В мире, где можно было создать сотню теневых клонов, непременно должен был существовать способ создать ещё одну порцию лапши. Наруто уже открыл рот, чтобы предложить эту блестящую мысль, но рядом отодвинулся стул.

Ирука положил мокрый зонт у стены. Он не спросил, почему Наруто не пришёл в академию, хотя обещал помочь с младшими учениками. Не стал рассматривать бинт на его ладони. Просто заказал чай.

Некоторое время они слушали, как вода стучит по навесу. На соседней улице торговец закрывал лавку. Кто-то бежал домой, прикрывая голову сумкой. Коноха продолжала жить с такой уверенностью, будто ничего плохого вообще не могло случиться.

— Я всё сделал правильно, — сказал Наруто.

Ирука кивнул, но это был не тот кивок, которым отмечают правильный ответ у доски. Скорее разрешение продолжать.

— Я вернулся за ним. Мы успели. Командир сказал, что всё хорошо.

— А ты так не думаешь?

Наруто сжал палочки. На миссии было просто: дерево, тропа, чужой след. Нужно выбрать направление, прыгнуть, успеть. Потом приходишь домой, и вдруг оказывается, что это «успеть» всё ещё сидит у тебя где-то под рёбрами.

— Я испугался, — выдохнул он. — Не в тот момент. Потом. Когда уже шли обратно.

Ирука повернул чашку так, чтобы ручка оказалась справа. У него была странная привычка делать маленькие вещи аккуратно, даже когда вокруг всё разваливалось.

— Значит, тебе было кого возвращать домой.

Наруто хотел возразить: разве страх мог означать что-то хорошее? Но за стеной зашипел чайник. Теучи поставил перед ними две маленькие чашки и половину большой порции лапши в каждую.

— Нашёл немного, — сказал он. — На двоих хватит.

Ирука придвинул одну чашку к Наруто. Тот рассматривал её так серьёзно, словно это был свиток с секретной техникой.

— Завтра я всё-таки приду, — сказал он. — В академию. Помогу с мишенями.

— Приходи к девяти.

— А если к половине десятого?

Ирука поднял бровь.

Наруто впервые за вечер рассмеялся. Снаружи дождь уже заканчивался, но они никуда не спешили. Оказалось, что возвращение домой тоже может быть частью миссии. Просто в отчёте для него не предусмотрено отдельной строки.